2013/04/01

"Txikitzen zaretenean" Bologna Children's Book Fair


Ze poza ikustea gure txikia boloniako apaletan!! Eta gainera Kalandraka bezalako argitaletxe baten standean.

2013/03/16

Txikitzen zaretenean.Cuando os hagais pequeños. Cando sexades pequenos.






Urtebete itxoin eta gero azkenik iritsi da! datorren astean aurkezpen ofiziala izanen da Donostian eta hurrengo astetik aurrera ere liburudendetan salgai izango duzue. Espero dut disfrutatzea gu bezain beste!


Después de esperar durante  casi un año, por fín está aquí! La semana que viene será la presentación oficial y a partir de ahí lo tendreis en librerias. Espero que disfruteis tanto cómo lo hemos hecho nosotras!

2013/02/05

ilutrazio tailerra Iruñan/ taller de ilustración en Pamplona





Ilustrazio tailerra Iruñan!

Iratxe Lopez de Munainek eta biok ilustratzeko tekniken inguruko tailer bat emango dugu Iruñan.

Aurreko udako tailerren arrakasta ikusita…errepikatuko dugu noski!
Oraingoan hiriaren erdi-erdian izango da, La Hormiga Atómican. Leku ezin hobea liburu zoragarrietaz disfrutatzeko, te bat edo etxean egindako bizkotxoa hartzen duzun bitartean!

Tailer honetan, ilustratzeko teknika desberdinak ikusiko ditugu (arkatza, tintak eta akuarelak, gouachea, akrilikoa, estanpazio teknikat, kolaxa, ikatza…)

Testuetaz baliatuko gara, esan nahi duguna islatzeko dagokien teknika aztertuz eta aukeratuz.
Informazio gehiagorako idatzi:




Nuevo taller de ilustración en Pamplona! 

 

Iratxe Lopez de Munain y yo damos un nuevo taller de técnicas de ilustración en Pamplona!
Después del éxito de los talleres del verano pasado...repetimos! esta vez en el centro de la ciudad, en la librería La Hormiga Atómica, un lugar increíble donde disfrutar de los mejores libros mientras te tomas un té o un riquísimo bizcocho casero!
En este taller trabajaremos diferentes técnicas de ilustración (lápiz, tintas y acuarelas, gouache, acrílico, técnicas de estampación, collage, carboncillo...)
Partiremos de textos que nos ayudarán a saber elegir la técnica adecuada para comunicar lo que queremos.
Para información más detallada e inscripciones escríbenos a: iratxelopezdemunain@gmail.com

Plazas limitadas!!!